{"id":1438,"date":"2020-12-04T18:41:13","date_gmt":"2020-12-04T23:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/?page_id=1438"},"modified":"2020-12-04T19:25:55","modified_gmt":"2020-12-05T00:25:55","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"TERMS AND CONDITIONS"},"content":{"rendered":"<div id='layer_slider_1'  class='avia-layerslider main_color avia-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  container_wrap sidebar_right' style='  height: 251px; max-width: 1280px; margin: 0 auto;' ><\/div>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-1  el_after_av_layerslider  avia-builder-el-last   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #333333;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1438'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color  av-medium-font-size-overwrite av-medium-font-size-14 av-small-font-size-overwrite av-small-font-size-12 av-mini-font-size-overwrite av-mini-font-size-12'  style='font-size:14px; color:#ffffff; '  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center; font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\">SEGMENT OF DATA PROTECTION ON THE WEB<\/h3>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-weight: bold; color: #e77f07;\">GENERAL INFORMATION<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">TEXTIL DEL VALLE SA, located in Pasaje Los Delfines N \u00b0 159, Urb. Las Gardenias, Lima and dedicated to the manufacturing of clothing, informs the present Privacy Policy. The latter specifies the guidelines in which personal data is gathered on the website www.textildelvalle.pe.<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">This document has been elaborated according to the provisions of Law No. 29733 &#8211; Law on Protection of Personal Data, its regulations approved by the \u2018Decreto Supremo 003-2013-JUS\u2019 and the complementary and amending regulations of the previous ones (all of them defined hereinafter as the \u201cPersonal Data Protection Regulation\u201d)<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">Personal data processing is carried out by TEXTIL DEL VALLE S.A. and is sent to a sales representative.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>SECURITY COMMITMENT<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">Through this present document, TEXTIL DEL VALLE S.A. establishes that it has implemented the necessary technical, organizational and legal security measures to protect the personal data processed in the website.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>OBJECTIVE<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">The Data Bank Security Policy informs users, customers, suppliers, among others, the guidelines under which TEXTIL DEL VALLE S.A. carries out the processing of personal data (through its \u201cContact Us\u201d section), its purpose, as well as the procedures for users to request the ARCO rights. These rights are access, rectification, cancellation and opposition, according to the Personal Data Protection Regulation.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>PRINCIPLES<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">TEXTIL DEL VALLE S.A. commits to respect the principles established in the Personal Data Protection Regulation. These are the principle of legality, the principle of consent, the principle of purpose, the principle of proportionality, the principle of quality, the principle of security, the principle of resource provision and the principle of adequate level of protection.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>TREATMENT OF PERSONAL DATA<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">In order to establish or fulfill the contracts with its collaborators, customers, suppliers, business partners and contractual counterparts, as well as to comply with tax, labor and pension regulations, among other applicable, TEXTIL DEL VALLE S.A. performs personal data processing for the following purposes:<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">Establish an effective communication in order to respond to the questions and suggestions made by the &#8220;Contact Us&#8221; section.<!--\u00b4p--><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">Ensure compliance with the Information Security (IT) Policies.<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">Other purposes that are informed in advance to the owners of personal data, before the processing of their data.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>USERS RIGHTS<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">The users of Personal Data may request their rights, provided in the Personal Data Protection Regulation, in accordance with the following procedure:<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">Send an email to the address: derechos.arco@textildelvalle.pe attaching the following scanned documents:<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">1) ARCO request, properly completed and signed. (ARCO File) and \/ or (Revocation File)<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">2) Simple and readable copy of ID (both sides)<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">Addressing the central office of TEXTIL DEL VALLE S.A, in Pasaje Los Delfines N \u00b0 159, Urb. Las Gardenias, Lima, to the front desk of the administrative offices, where the corresponding forms will be provided.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>CONSENT<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">With the acceptance of this policy, consent and conformity are expressed with all the terms established in it and the processing of your personal data, for the purposes set above, is authorized. It should be noted that consent is necessary in order to fulfill the purposes set in this document.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>VALIDITY<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">The Personal Data will be treated for an indefinite period or until the data owner requests the \u201cARCO Procedure \/ Law\u201d, as indicated in this policy.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>CONFIDENTIALITY OF PERSONAL DATA<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">The personal data provided by the owner, will be treated with total confidentiality. TEXTIL DEL VALLE S.A. commits to keep indefinitely professional secrecy with all data and guarantees its duty to save them properly by adopting all necessary security measures.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>ARCO REQUEST<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">It is the document that allows you to request your ARCO rights (access, rectification, cancellation and opposition) and that TEXTIL DEL VALLE S.A., in accordance with the Law, places at your disposal.<\/p>\n<p class=\"subtitulo\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\"><strong>REVOCATION OF CONSENT<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">Any user of personal data can revoke their granted consent through the channels mentioned in this document. The user may revoke the granted consent for the processing of their personal information, only in the case that the specified information is stored in a personal data system of our possession. Therefore, in these types of applications, it will be essential for users to prove their identity.<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">If any change or modification is done on this document, the current text will be published on our web portal: www.textildelvalle.pe.<\/p>\n<p style=\"font-family: Roboto, sans-serif;\">The application and revocation of your ARCO rights are attached, which you must send to the email\u00a0derechos.arco@textildelvalle.pe.<\/p>\n<p><a style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\" href=\"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FICHA_SOLICITUD_ARCO.docx\" download=\"FICHA_SOLICITUD_ARCO.docx\">ARCO File<\/a><br \/>\n<a style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #e77f07;\" href=\"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FICHA_DE_REVOCACION_DE_CONSENTIMIENTO.docx\" download=\"FICHA_DE_REVOCACION_DE_CONSENTIMIENTO.docx\">Revocation File<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1438'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1438","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1438"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1438"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1456,"href":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1438\/revisions\/1456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textildelvalle.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}